Andy Dufresne: Ştii ce spun mexicanii despre Pacific? Red: Nu. Andy Dufresne: Spun că nu are amintiri. Acolo vreau să-mi petrec restul vieţii. Într-un loc cald, fără amintiri.


andy-dufresne-Ştii-spun-mexicanii-despre-pacific-red-nu-andy-dufresne-spun-că-nu-are-amintiri-acolo-vreau-să-mi-petrec-restul-vieţii-Într-un
Închisoarea îngerilorandydufresneŞtiispunmexicaniidesprepacificrednuspunnuareamintiriacolovreausămipetrecrestulvieţiiÎntrunloccaldfărăandy dufresneŞtii cece spunspun mexicaniimexicanii despredespre pacificandy dufresnespun căcă nunu areare amintiriacolo vreaupetrec restulrestul vieţiiloc caldfără amintiriŞtii ce spunce spun mexicaniispun mexicanii despremexicanii despre pacificspun că nucă nu arenu are amintiripetrec restul vieţii

Andy Dufresne (după ce Tommy le-a povestit cum a fost arestat): Poate ar fi timpul să-ţi schimbi cariera. Tommy Williams: Ăăă? Andy Dufresne: Vreau să spun că nu pari a fi un hoţ foarte bun, poate ar trebui să încerci şi altceva. Tommy Williams: Ce naiba ştii tu despre asta, Capone? Tu de ce ai fost închis? Andy Dufresne: Eu? Mi-a tras-o avocatul. Toată lumea e nevinovată aici. Nu ştiai?Andy Dufresne: Asta-i frumuseţea muzicii. Nu-ţi pot lua asta... N-ai simţit niciodată aşa faţă de muzică? Red: Când eram mai tânăr obişnuiam să cânt la muzicuţă. Dar mi-am pierdut interesul. Nu prea avea sens aici. Andy Dufresne: Tocmai aici are cel mai mult sens. Ai nevoie de el pentru a-ţi aminti. Red: Pentru a-ţi aminti? Andy Dufresne: Pentru a-ţi aminti că... în lume există locuri care nu sunt făcute din piatră. Că există ceva lăuntric... ceva la care ei nu pot ajunge, ceva ce ei nu pot atinge. Îţi aparţine. Red: Despre ce vorbeşti? Andy Dufresne: Despre speranţă.Andy Dufresne: Dar tu? De ce ai fost închis? Ellis Boyd Andy Dufresne: Nu am duşmani aici. Ellis Boyd Andy Dufresne: Dacă vor încerca vreodată să urmărească acele contruri, vor sfârşi prin a urmări un personaj al imaginaţiei mele. Red: Să fiu al naibii. Ţi-am spus că eşti bun? Drace, eşti un Rembrandt! Andy Dufresne: Mda. Lurcru cel mai ciudat e că afară, eram un om cinstit. A trebuit să intru-n închisoare pentru a deveni escroc.Andy Dufresne: Cum îl chema? Heywood: Ce-ai spus? Andy Dufresne: Mă întrebam dacă ştia cineva cum îl chema. Heywood: De ce dracu' îţi pasă, bibane? Nu contează cum îl chema. E mort.